こんにちは。沖縄でとれる夜光貝でジュエリーブランドを制作しているTo-mas(トーマス)です。第3回目は6月生まれの誕生石「真珠(パール)」についてです♩
真珠の宝石言葉は「健康・長寿・富・純潔・円満」
真珠は貝から採れる宝石のひとつ。
貝という命あるものが生み出した宝石は、母貝に守られ成長してきたため「身につける人を守ってくれるパワーが強い」と言われていて、ストレスで疲れた心とカラダを癒してくれる力があるそうです。
そのため、冠婚葬祭などのセレモニーで身につける宝石になったとも言われているそうです。確かに、お葬式では「真珠以外はNG」という、暗黙の了解がありますよね。
古くから、真珠は「恋心の象徴」?
日本では古くから真珠との繋がりが強く、日本最古の歌集「万葉集」でも真珠の記述が見られ、真珠は「恋の歌の象徴」とされていました。
「伊勢の海の あまの島津があはび玉 とりての後もか 恋のしげけむ」
さて、どういう意味でしょうか?
「あはび玉」とは真珠のこと。そして「島津」は志摩(真珠の採れる地域)のことだと言われています。
直訳をすると、
「伊勢の海でとれた真珠は、手に入れた後もとても恋しく思うものだ」
という意味。ですが、これは恋の歌。もうちょっとロマンチックに、真珠を愛する女性にたとえて訳してみると、
「あなたと結ばれたあとも、あなたのことを恋しく思う」
という想いが込められた歌になるんです。とってもロマンチックですよね。
現代で歌のプレゼントはちょっと照れてしまいますが、旦那様や恋人からこんな想いを込められた真珠をプレゼントされたら、惚れ直してしまいます!!!ぜひ、こんな小ネタをうまーく伝えてみてください♩
真珠は日本最古のロマンチックジュエリー、ぜひおねだりをっ。
また、真珠はたくさんの種類があり、海で採れる真珠のほかに、川や湖などで採れる淡水パールなどもあります。
真珠のジュエリーはまだ早いかもと思う方は、淡水パールやベビーパールを使ったカジュアルなジュエリーからトライしてみてください♩
参考:http://www.hugowar.com/information/pearl_0518.htm